工程工伤保险通常由工程项目的业主或承包商负责购买。具体的购买流程可能因地区和保险公司而有所不同，但通常需要以下步骤：
1.选择保险公司：选择有良好信誉和经验的保险公司，并了解其保险产品和服务范围。
2.提交投保申请：填写投保申请表格，提供必要的信息和文件，如工程项目简介、投保人身份证明等。
3.商定保险条款：与保险公司商定保险条款和细节，包括保险范围、保险期限、保费金额等。
4.缴纳保费：按照商定的保费金额，按时缴纳保费。
5.获得保险证书：保险公司审核投保申请后，将出具保险证书，证明工程工伤保险已经生效。
需要注意的是，工程工伤保险的具体购买流程和要求可能因国家和地区而有所不同，建议在购买前咨询当地的保险公司或专业人士，以确保符合当地法律法规和保险要求。
