年金险退保是否退还万能账户价值，取决于具体的保险合同和保险公司的规定。
一般来说，如果万能账户是附加在年金险上面的，那么若是年金险退保，那么万能账户里的钱也可以一并退还给投保人。不过，万能账户的价值会根据保险公司的投资表现和市场环境而波动，具体退还的金额可能会有所不同。
此外，一些保险合同中可能会有特定的退保条款，规定在某些情况下退还的金额可能会有所不同。因此，在决定退保前，建议仔细阅读保险合同和保险公司的规定，了解自己的权益和义务。如有需要，建议咨询专业的保险顾问或律师。
