要在平安购买公司短期意外险，您可以按照以下步骤操作：
1. 访问平安官网：首先，您需要访问中国平安保险官方网站。您可以在浏览器中输入网址www.pingan.com，或者通过搜索引擎找到平安保险的官方网站。
2. 注册并登录：在官网上，您需要注册一个账号并登录。如果您还没有平安的账号，请先注册一个。如果您已经有账号，请直接登录。
3. 寻找意外险产品：登录后，您可以在官网的主页或导航栏中找到“意外险”或“保险产品”的选项。点击后，您将看到各种意外险产品。
4. 选择短期意外险：在意外险产品中，您需要找到“短期意外险”这一类别。在这里，您可以找到适合公司购买的短期意外险产品。
5. 了解产品详情：在选择好短期意外险产品后，您需要仔细阅读产品介绍和保险条款，了解保险期限、保障范围、保费等相关信息。
6. 购买保险：在了解产品详情后，如果您觉得符合公司需求，可以选择购买。购买过程中，您需要填写投保人、被保险人等相关信息，并按照提示完成支付。
7. 保单管理：购买成功后，您可以在平安官网的“我的保单”页面查看和管理您的保单。
通过以上步骤，您可以在平安购买公司短期意外险。在购买过程中，如有任何疑问，您可以随时联系平安的客服进行咨询。
