建议购买，理由如下：
旅行保险可以为您提供医疗费用、紧急医疗撤离、行李丢失或损坏以及取消行程等方面的保障。尽管香港的医疗设施非常先进，但如果您在旅行中突发疾病或遭受意外伤害，医疗费用可能会非常昂贵。
此外，如果您的行李在旅途中丢失或损坏，旅行保险可以帮助您获得相应的赔偿。因此，我们建议您在香港短期旅游中购买保险，以确保您的旅行安全和顺利。
