珠江益寿年年终身养老年金保险，以下人群可能不适合购买：
1.年龄超出投保范围的人群：根据产品规定，该保险的投保范围是男性出生满30天至69周岁以下（含69周岁），女性出生满30天至64周岁以下（含64周岁）。因此，年龄超出此范围的人群无法投保。
2.基础保障未做好的人群：虽然这一点主要针对珠江增寿年年终身寿险，但同样适用于养老年金保险。在考虑购买任何形式的年金保险或寿险之前，个人应确保已具备基础健康保障，如医疗保险、重疾险等。没有做好基础保障的人群，在购买养老年金保险时可能需要更加谨慎。
3.短期内有资金需求的人群：养老年金保险通常是一种长期投资，旨在为退休后的生活提供经济支持。因此，如果个人在短期内有大额费用支出或资金需求，购买此类保险可能会增加经济压力，或者在需要资金时面临取钱难的困境。
4.追求短期高收益的人群：养老年金保险的主要特点是稳健和安全，其收益通常在长期持有后才能显现。因此，对于追求短期高收益的人群来说，这类保险可能不是最佳选择。他们可能更倾向于投资股票、基金等高风险高收益的产品。
综上所述，对于年龄超出投保范围、基础保障未做好、短期内有资金需求或追求短期高收益的人群来说，购买珠江益寿年年终身养老年金保险可能不是明智的选择。在购买任何保险产品之前，建议充分了解产品特点和自身需求，并咨询专业人士的意见。
