短期境外旅行保险可以通过多种渠道购买，以下是一些常见的购买途径：
1.保险公司官网：许多知名保险公司，如中国平安、中国人寿、太平洋保险等，都提供在线购买服务。您可以登录保险公司的官方网站，在网站导航栏中找到“旅游保险”或“境外保险”等相关选项，浏览不同保险产品并比较保障范围、保费价格等，然后选择适合自己的保险计划进行购买。
2.第三方保险平台：除了保险公司官网，许多第三方保险平台也提供境外旅游保险的销售服务，如携程、去哪儿网等在线旅游平台。这些平台通常汇集了多家保险公司的产品，方便用户比较和选择。
3.旅行社：在旅行社购买境外旅游保险也是一种常见方式，特别是在跟团游的情况下。旅行社通常会提供保险服务，您可以在咨询旅游线路时询问是否提供境外旅游保险服务，并了解保险产品的保障范围、保费价格等。
4.机场：一些机场也提供境外旅游保险的销售服务，您可以在机场的保险柜台购买。但请注意，机场购买的价格通常会比其他渠道稍贵。
在购买短期境外旅行保险时，建议您注意以下几点：
确认保险公司的合法性和信誉度，避免遇到假冒伪劣的保险产品。
仔细阅读保险条款和保障范围，确保所购买的保险产品符合个人需求。
根据旅行目的地、旅行时间和个人情况选择合适的保额和保障内容。
了解清楚保险公司的理赔流程和要求，以便在需要时能够快速、顺利地获得理赔。
