从利益角度出发，横琴人寿传世盈利分红型增额终身寿险是否适合购买，可以考虑以下几个方面：
1.保额增长：该产品的有效保额以年复利2.5%的比例逐年稳定递增，这意味着随着时间的推移，保障力度会逐渐增强。这种设计可以在一定程度上抵御通货膨胀的影响，保持保障的实际价值。
2.现金价值：根据提供的案例演示，投保人在不同年龄段的保单现金价值都在持续增长。例如，30周岁男性投保，年交保险费10000元，基本保险金额40950元的情况下，到60周岁时保单现金价值已经达到了84880元，到90周岁时更是增长到了178030元。这表明该产品具有较好的长期储蓄和增值功能。
3.分红机会：作为一款分红型保险，横琴人寿传世盈利分红型增额终身寿险提供了分享保险公司经营成果的机会。然而，需要注意的是，保单红利是不保证的，且在某些年度红利可能为零。因此，在考虑购买时，不应过分依赖分红收益。
4.灵活性：该产品提供了多种缴费方式（趸交、3年交、5年交、10年交、15年交、20年交），可以根据个人财务状况和规划进行灵活选择。此外，还提供了减保、保单贷款等权益服务，增加了资金的灵活性。
综上所述，从利益角度出发，横琴人寿传世盈利分红型增额终身寿险具有保额稳定增长、现金价值持续增长、分红机会以及灵活的缴费方式和权益服务等优点。然而，购买前需充分了解产品特性和风险，并结合自身需求和财务状况进行决策。同时，也要注意保单红利的不确定性和非保证性。
