在北京人寿京福欣享终身寿险的购买过程中，通常需要考虑购买人与被保险人之间的关系。根据一般的保险购买原则，直系亲属如父母、子女、配偶之间购买保险是比较常见的。然而，对于姑姑给侄女购买保险的情况，这涉及到旁系亲属之间的保险购买。
不同的保险公司和不同的保险产品对于购买人与被保险人之间的关系有不同的规定。有些保险产品可能允许旁系亲属之间购买，但需要满足一定的条件，如提供相关的关系证明等。同时，有些保险产品可能不允许旁系亲属之间购买。
因此，对于姑姑是否可以给侄女购买北京人寿京福欣享终身寿险这个问题，建议直接咨询北京人寿保险公司或查看相关的保险条款和规定，以获取最准确和最新的信息。
请注意，以上信息仅供参考，具体的保险购买规定可能因保险公司和保险产品的不同而有所差异。
