在选择给父母购买百万医疗保险时，中国人寿和平安都是值得考虑的选项。然而，具体选择哪家公司的产品，需要考虑多个因素，包括保险条款、保障范围、理赔流程、公司信誉和服务质量等。
中国人寿和平安都是中国领先的保险公司，拥有丰富的保险产品和良好的服务质量。两家公司的百万医疗保险产品都提供了高额的医疗费用保障，可以帮助家庭应对突发的医疗费用支出。
在选择时，您可以先比较两家公司的保险条款和保障范围，看看哪个产品更符合您的需求。同时，也可以了解一下两家公司的理赔流程和服务质量，以便在需要理赔时能够更加顺畅地处理。
另外，购买保险时，还需要注意仔细阅读保险合同和条款，了解清楚保险责任、免责条款等内容，以避免后续出现纠纷。
总的来说，中国人寿和平安都是可靠的保险公司，选择哪家公司的产品主要取决于您的具体需求和偏好。建议在购买前咨询专业的保险顾问或代理人，以便更好地了解产品详情和做出明智的选择。
请注意，以上内容仅供参考，并不构成对任何保险产品的推荐或评价。在购买保险时，请务必根据个人情况和需求进行综合考虑。
