出了事故三者险不可以修自己车。
三者险保障的是发生了保险事故之后，对于第三者（不包括本车人员和被保险人）的人身伤亡和财产损失进行赔付，如果需要修自己的车，则只能用车损险来修。但如果发生保险事故后，己方是无责方，那么全责方的交强险和三者险是可以对己方的损失进行赔偿的。若是担心自己的车辆受损，大家可以考虑自己购买车损险进行保障。车损险赔付的是自己的车辆损失，如果自己开车不小心擦碰了、撞电线杆、翻沟里或者因为天灾等原因被破坏了，如果没有购买车损险，就只能自掏腰包修理车辆。
因此，大家最好将第三者责任险和车损险都买上，才可以最大限度的减少自己的损失，若是担心自己车上人员受伤的话，还可以配置一份车上人员责任险。
