终身寿险和银行理财是两种不同的金融产品，各有其优缺点，选择哪种更好需要根据个人的具体情况和需求来决定。
终身寿险是一种保险产品，它为被保险人提供终身保障，并在被保险人身故或全残时给予保险金赔付。终身寿险的优点在于它可以为被保险人提供长期保障，并且通常具有投资和财富传承的功能。此外，终身寿险还可以根据被保险人的需求提供不同的附加保障，例如意外伤害、豁免保费等。终身寿险的缺点在于它通常需要缴纳较高的保费，而且保险金的赔付是在被保险人身故或全残时才生效，对于一些年轻人或健康状况较好的人来说可能不是必要的选择。
银行理财是一种投资方式，它通过将资金投入银行理财产品来获取收益。银行理财的优点在于它的风险相对较低，收益稳定，并且可以根据个人的投资偏好和风险承受能力选择不同的投资方式和产品。此外，银行理财还可以提供一定的流动性和资金管理服务。银行理财的缺点在于它的收益通常较低，并且需要投资者具备一定的投资知识和风险意识。
因此，选择终身寿险还是银行理财更好需要根据个人的具体情况和需求来决定。如果个人需要长期保障和财富传承，或者希望通过保险产品获得附加保障，那么终身寿险可能是一个更好的选择。如果个人更注重稳定收益和低风险投资，或者希望通过银行理财进行资金管理和流动性需求，那么银行理财可能更适合。
