终身寿险和年金险是两种不同类型的保险产品，在保险条款、保障期限和保险金额等方面有着明显的区别。
1. 保险条款：
终身寿险（Whole Life Insurance）是一种长期保险，它提供终身保障。如果被保险人在保险有效期内去世，保险公司将支付给受益人一定的死亡保险金。而年金险（Annuity Insurance）是一种将一定期限内的保费积累起来，并在后续指定的时间段内支付给被保险人的一种保险形式。
2. 保障期限：
终身寿险是终身保障，保障期限不受限制，只要保单有效且保费支付到位，被保险人的身故都将获得保险金。而年金险通常有固定的保险期限，只在该期限内提供保险保障，一旦保险期限结束，则不再提供保障。
3. 保险金额：
终身寿险的保额相对较高，通常可以保障被保险人的终身风险，同时也具备现金价值，可以作为退休储备或债务偿还等。年金险的保险金额通常较低，主要用于提供被保险人的收入补偿或退休生活保障。
综上所述，终身寿险和年金险在保险条款、保障期限和保险金额等方面存在显著的差异。终身寿险提供终身保障，保额较高，适合保障终身风险和资产保值增值；年金险提供固定期限内的保险保障，保额相对较低，适合提供收入补偿或退休生活保障。选择适合自己需求的保险产品时应仔细了解不同保险产品的特点和保障范围，以便做出明智的决策。
