终身寿险的领取时间取决于保险合同的具体条款和条件。一般来说，终身寿险在被保险人生存期间一直有效，但如果被保险人在退休后仍需要该保障，通常可以选择继续领取保险金。
具体来说，如果被保险人在退休后选择继续领取保险金，通常可以按照保险合同规定的领取方式（如按月或按年领取）领取保险金，直到被保险人去世。如果被保险人在退休后不再需要该保障，也可以选择停止领取保险金，但通常需要在保险合同规定的时限内通知保险公司。
需要注意的是，终身寿险的领取时间与被保险人的年龄、性别、健康状况、职业等因素有关，因此具体领取时间还需要根据具体情况进行评估。在购买终身寿险时，建议仔细阅读保险合同中的条款和条件，以便更好地了解自己的权益和义务。
